Divadlo KiX
  • Domů
  • Program
  • Repertoár
    • Postižení
    • Dotkni se vesmíru a pokračuj
    • Sex na vlnách
    • Mrzák inishmaanský
    • Přes přísný zákaz dotýká se sněhu
    • Někdo zvoní
    • Mátový nebo citrón?
    • Měsíční noc
  • O nás
    • Ansámbl
    • Ocenění
    • Ohlasy
  • Z akcí
  • Kontakty
  • i
  • Hledat
  • Menu Menu
  • Facebook

Martin McDonagh

Mrzák inishmaanský

Černá komedie o zmrzačených tělech i duších v nejzapadlejší díře Irska.

Nastudování Mrzáka inishmaanského budiž jakýmsi vykročením Divadla KiX do jiného levelu. Ani v této hře nechybí humor, ale má poněkud jinou barevnost, než malebné zahrádky oblíbených komedií. Nejspíš se podobá starodávné grotesce, při které se sice člověk pobaví eskapádami postav, ale je mu i trochu smutno a mrazivo. Příběh, který Martin McDonagh umístil na prostřední z Aranských ostrovů v Galwayském zálivu na západě Irska, balancuje na hranici melancholického dramatu a temné komedie. Také osud chromého Billyho Clavena jako by nebyl ústředním motivem hry. Tím je nejspíše otázka životních šancí a nakládání s nimi.

Osiřelý chlapec uvězněný v osamělém světě svého pokrouceného těla, toužící po troše uznání a lásky, se rozhodne využít nenadálé možnosti osvobodit se. Konečně se vymanit z ustaraného dozoru tet Eileen a Kate, neposlouchat už nudné noviny světáka Johny Pateena Mika, nešourat se už víckrát k doktorovi McSharrymu, přestat zbytečně koukat na krávy nebo opustit vytouženou dívku, to Billy dokáže s překvapivě bezohlednou cílevědomostí. Je to odsouzeníhodné, nebo pochopitelné? Vždyť všichni kolem žijí stejně tak neradi uzavření do svých skořápek. To proto si také všichni vymýšlejí a přehánějí, překrucují každodenní drsnou realitu a občas zatajují pravdu. I sami sobě.

A na Inishmaanu je pravda vždycky tak trochu drsnější. Je strmá jak černý útes v moři.

A nepozorný pohyb po jeho okraji dává jen poloviční naději, že by to mohlo dopadnout dobře.

A tak co? Smát se, nebo plakat?

Mrzák inishmaanský

Autor: Martin McDonagh

Překlad: Ondřej Pilný

Délka představení: 2 hodiny 30 minut včetně přestávky

Hra není vzhledem k častému výskytu sprostých slov vhodná pro děti a pro osoby citlivé na vulgární výrazy.

Práva k dramatickému textu a překladu zastupuje Aura-Pont s.r.o., Veslařský ostrov 62, 147 00 Praha 4.

Herci a obsazení:

KATE Helena Blesková
EILEEN Kristina Reist
JOHNNY PATEENA MIKA Jakub Plášek
BILLY Jiří Žitník
BARTLEY Martin Kosa
HELENA Miriam Semjanová
BOBÍK BOBBY Jiří Blesk
DOKTOR Víťa Helísek
MÁTI Jitka Menclová

Kate Osbourneová

Eileen Osbourneová

Johnny Pateena Mika

Billy Claven

Bartley McCormick

Helena McCormicková

Bobík Bobby

Doktor McSharry

Máti O’Dougalová

Tvůrci:

režie Jiří Blesk
scéna a výprava Jiří Blesk,  Divadlo KiX
světla a zvuk  Ondra Horký, Jiří Žitník
nápověda, inspice, maskérka Vlaďka Horká
kostýmy Divadlo KiX, Vlaďka Horká
fotograf Monika Žitníková
grafická spolupráce Michal Fiala, Milan Jaroš

Hudba:

hudba Lenka Filová
hudební dramaturgie Lenka Filová, Martin Kosa
flétna Lenka Filová
housle Petra Tkadlčíková
kytara Jan Kasalický
bodhran (buben) Jakub Tengler
nahrávání a postprodukce Milan Knor

Během premiéry představení na živo hudebně doprovodil KiXaband ve složení Lenka Filová – flétna, Petra Tkadlíčková – housle, Jan Kasalický – kytara, Jakub Tengler – bodhrán

Děkujeme těmto osobám:

Děkujeme především městu Buštěhrad za laskavou podporu finanční i morální.

Veronice a Petrovi Kuthanovým za poskytnutí té nejúžasnější domácí scény v prostorách restaurace U Bečvářů a dokonalou péči v průběhu celého našeho tvůrčího období.

Lence Filové za složení a nahrání jedinečné a krásné hudby a za tu spoustu energie, kterou vložila do shánění hudebníků a nahrávání.

Petře Tkadlčíkové, Janu Kasalickému, Jakubovi Tenglerovi  za skvělou nahrávku hudebního doprovodu a za živý doprovod během premiéry.

Milanu Knorovi za profesionální práci při nahrávání a úpravě hudebního doprovodu.

Milanu Jarinovu Jarošovi za nádhernou loďku a malování dekorací

Michalu Fialovi alias Finitovi za skvělou grafiku našich propagačních materiálů a grafické konzultace.

Monice Žitníkové za báječnou fotodokumentaci a další fotografickou spolupráci.

Honzovi Zelenkovi za perfektní tisk všech tiskových podkladů, za rychlost a ochotu, i když mu vše posíláme na poslední chvíli.

Velký obdiv a dík všem našim nejmilejším rodinným příslušníkům za jejich nezměrné pochopení a svatou trpělivost, se kterými snášejí náročnou absenci svých maminek, tatínků a partnerů během intenzivních předpremiérových příprav.

Děkujeme Vám všem, kteří jste jakýmkoliv způsobem přispěli k úspěšné realizaci našeho dalšího divadelního kousku.

Program: Inishmaan News

Stáhnout Inishmaan News ve formátu PDF

Hry

Postižení
Dotkni se vesmíru a pokračuj
Sex na vlnách
Mrzák inishmaanský
mnc-thumb4
Mátový nebo citrón?
nzv-thumb4
Někdo zvoní!
ppzds-web-400x400
Přes přísný zákaz dotýká se sněhu
ppzds-web-400x400
Měsíční noc

Kix akce

  • Vánoční happening 202218.12.2022 - 9:10
  • Sv. Martin 202211.11.2022 - 18:13
  • Halloween 202229.10.2022 - 13:07
  • Divadelní parkování 202218.10.2022 - 13:33
  • Jakub 501.10.2022 - 13:22

Naše díky patří:

Městu Buštěhrad

znak-bustehrad

za finanční a jinou podporu

AktOFFka Art Club

za poskytnutí prostoru ke zkouškám a představením

© Copyright - Divadlo KIX || U Studánky 122, 273 43 Buštěhrad | tel: 605 904 573 | IČ: 04172345 | info@divadlokix.cz | Přihlásit se
  • Facebook
Scroll to top